UNICEF Antigua and Barbuda/2017/English

三岁的特米亚与妈妈米兰达在安提瓜的国家技术培训中心。那里目前成为了家园惨遭飓风“厄玛”破坏的巴布达人的临时避难所。

　　一周前，飓风“厄玛”袭击了巴布达，给当地造成了严重破坏。大多数巴布达人前往安提瓜，当地居民为他们提供衣服、食物和避难所。

　　乔伊· 英格利(Joe English) 报道

　　安提瓜，圣约翰，2017年9月13日——在飓风“厄玛”早上袭击巴布达后，米兰达(Miranda) 冒险走出家门，却看到一副破败不堪的景象。亲友们的房子已经成为一片废墟，在一阵狂风暴雨过后，它们像垃圾一样散落在地。“简直无法形容。”她说，“太令人震惊了。”

　　由于另一场大风暴很可能再次来袭，她决定离开已经遭到破坏的家园，带着两个女儿前往安提瓜。

　　“厄玛”是目前记录在册的大西洋有史以来最严重的一场飓风。据媒体报道，因粉色沙滩而闻名世界的巴布达遭到了严重打击，并有一名两岁男孩死亡。岛上超过90%的建筑遭到破坏，住宅、学校、岛上唯一的医院，以及其他基础设施都遭到不同程度的破坏和损毁。

　　避免二次打击

　　安提瓜和巴布达国家灾害服务办公室主任费尔默· 穆林(Philmore Mullin) 将巴布达所遭受到的损失描述为他从事灾难应急响应工作25年以来所经历的“迄今为止最惨重的”一次。

　　情况本有可能更糟。在飓风“厄玛”之后的几天，四级飓风“何塞”有可能沿着“厄玛”的轨迹再度来袭，这将会对已然满目疮痍的小岛带来更严重的后果。

UNICEF Antigua and Barbuda/2017/English

六岁的贝拉· 瑞安· 杰克逊在安提瓜的国家技术培训中心。贝拉生活在安提瓜，她志愿留在避难所，与爷爷奶奶一起，将捐赠的衣服进行分类和整理，并协助一些其他工作。

　　当地政府官员也采取了快速行动，将2000名居民中的绝大多数转移到了安提瓜。他们中大多数人的家都在第一场风暴中遭到损毁。

　　所幸，飓风“何塞”改道而行，从岛屿的北部经过，但这些遭受重创的家庭仍然无法在接下来的三到六个月内返回巴布达。

　　帮助急需帮助的人们

　　安提瓜人已经联合起来为他们的近邻伸出援手，教堂和社区团体则志愿在收容巴布达家庭的避难所里提供服务。

　　在国家技术培训中心，为受到飓风影响的家庭提供帮助的人中就有六岁的贝拉和12岁的安德烈。他们帮忙将捐赠的衣服进行分类和整理，打扫和清理公共区域，以及分发食物和其他物资。

　　“我想和奶奶一起提供志愿服务。”贝拉说，“如果小孩子不来这里的话，他们就无处可去，况且还有一场风暴很快就要来临。”

　　“我想要帮助这些人。就像如果同样的事情发生在我身上，当我失去家园的时候，我也希望其他人能为我提供帮助那样。”安德烈说。

　　在最剧烈的风暴结束后，联合国儿童基金会已经第一时间向安提瓜和巴布达受到影响的儿童和家庭提供了救援物资。通过与当地政府合作，联合国儿童基金会目前正在分发安全饮用水和个人卫生用品包等，并还将向因为受到风暴影响而无家可归的儿童提供教育活动和社会心理帮助。（任真摘）