1919年9月16日第三版

　　关于赈务之文牍

　　本埠行政各机关昨接齐省长训令云：顷准钱议长函闻日前以苏浙皖义赈团之委托晋谒为灾黎晴明，仰荷天德许以高呼不胜级感。兹送奉捐册一百六十本，希察纳册面原印有即蒙慨捐任凭指定何省字样，苏省差缺请公服官斯邦人民族苦实况接触於耳目者较多。益以我公德泽之成度，对于苏赈必有格外慷慨激昂者尚祈於令发之际量为知道，则哀鸿之幸抑亦全省人民所馨祝者已等因并送捐册一百六十本到署准此查苏省江南各县被灾情形众经电陈中央在案劝此项义赈自应积极进行期於苏赈源源接洽以救灾黎，除函复并送督军六十本转为劝募，暨将捐册令发财政厅转行各县及各税所，遵照广为劝募，切实奉行以济灾黎外合行令仰广为劝募，切实进行一俟集成数迅解灾区以资救济，切盼此令。

　　中国济生会接湖南辰浣张道尹学济函云：迳启者卷查道属各县举报灾情纷至沓来或被土匪焚劫或为洪水冲塌。人民死伤无算财产损失亦多除伤各县知事妥为无慰田使流离失所并制灾民表册以凭菓清赈款。兹将賫（ji）到表册灾情之轻重分为甲乙丙三等（甲芷江永顾龙由晃县会同乙麻阳凤凰沅陵辰豁保靖丙瀘溪古丈乾城）彙（hui）燥一览表。相应函达贵省请烦查照量予抚卹（su）以宏施济而惠灾黎。切望施行再古丈已由中国义赈会胡士选等散放义赈款，保靖俟盗匪肃清再放不计外除均待振孔殷合并声明（一览表略）

　　仁济善堂接吴江旅沪同乡会转报吴江北库区水灾情形函略：谓吴江北库区被灾最重者惟东心採西心採帐柳三圩村名金家塌方家浜计田三千六百余亩即俗呼白潮圩是也。圩形如釜，素无堤岸保护，竟至全圩淹没颗粒无收，无如沿牛长泾塘之仰，仙巧字贤字小贤画字北星等圩计三千余亩，亦素号低洼青苗沈没水底，水深五六尺，苗根腐烂，补救无从如此巨灾，与前清乙丑辛亥年相仿佛，惟爱昔仅受水潦之患，而今岁水灾之后又加风灾，未实之秀吹落大半，是则高低并受其殃及想贵会关心饿溺，一视同仁务祈代恳仁济善堂赐一勺之水移款赈济以活无数灾黎不胜感泣待命之至等语。再平望区办事处亦有来函据云该处被淹田圩计有一百五十四圩之多，用特据情一并转达并将原摺（zhe）一份送呈台核。

　　王宵辑录简析：圩田是在低洼地区四周筑堤防水的田地，堤上有涵闸，平时闭闸御水，旱时开闸放水入田，因而收成不会受旱涝影响。圩田在宋朝就已较普遍，但是圩田的过度开发，也对自然生态平衡造成了破坏。圩田的建造和维修都耗时耗力，一般农户承担不起，故多由政府或者是有实力的大地主来完成。此次鄂省水灾的严重之处在于洪水决堤冲毁了圩田设施，重建圩田的巨额费用仅靠地方自行筹措难以承担；且由于圩田对自然环境的破坏导致受灾区域河道高于地平线很多，这也是加剧洪水决堤的原因之一。